drenched in
英
美
[网络] 浸泡在
双语例句
- Thoroughly drenched and chilled, the two adventurers returned to their position in the gorse.
两个冒险家浑身湿漉漉地打着寒噤,回到原先金雀花丛那里。 - He was drenched in or with sweat.
汗水使他全身湿透。 - It shows William Pitt expelling the dark forces of the Whigs and radicals, though in fact drenched in irony.
这幅画表现的是威廉皮特(williampitt)驱逐辉格党和激进分子黑暗力量的事件,尽管事实上作品充满了讽刺意味。 - Here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are.
雨又开始下,从星星上缓缓落下,再一次淋湿我的伤口,我们成为真正的自己。 - A generation drenched in hate.
一代人都被仇恨所浸染。 - He hung up the phone, his body drenched in sweat.
他挂断电话,浑身浸透了汗水。 - But when the high-tech bombers got drenched during missions in the balkans, the tape used to fill seams in the composite skin often came loose.
但当该机在巴尔干半岛执行任务时,遭到雨淋后,用于填充复合材料外壳接缝的胶带往往会松脱。 - Mild Evening draws her thin empurpled veil! The night was drenched in warm soft darkness and she lay staring into it, dull as an ox.
温柔的夜晚把紫色的溥幕拉起!夜色黑沉沉,温暖而柔和,她侧身凝望着它,迟钝得像头耕牛。 - Some people insist on pizza drenched in tomato sauce, heaped with cured meats and oozing cheese.
有些人酷爱浸满番茄酱、堆满熏肉和淌着奶酪的披萨。 - Hot out of the oven, these franks are drenched in cold salty water, to chill them in preparation for packaging.
热腾腾地出炉,这些牛肉热狗被浸泡在又冷又咸的水中,为了准备包装而冷却它们。